KulturSchock Brasilien: Andere Länder - andere Sitten. Alltagskultur, Tradition, Verhaltensregeln, Religion, Tabus, Mann und Frau, Stadt- und Landleben usw
von



 
Weitestgehend zutreffend
• • • • •   (bewertet mit 5 von 5 Punkten)

Viele deutschsprachige Leser werden beim Vergleichen dieses Buches mit ihrer Wahrnehmung des real existierenden Brasiliens eine große Übereinstimmung feststellen.
Kulturschock Brasilien erläutert sehr viele Bereiche des täglichen Lebens, nimmt Stellung zu den gelegentlichen Unterschieden hinsichtlich deutschem/europäischen Verhalten, und erläutert sogar deren Herkunft. Wie beispielsweise die Rolle der brasilianischen Streitkräfte und die daraus resultierende, heutige Stellung dieser in der Gesellschaft.
Das gesamte soziale Gefüge, das Leben&Sterben, Feiern&Arbeiten, Essen&Trinken, arm&reich, schwarz&weiß, die Vorzüge und auch noch anstehende Herausforderungen dieser großen und vielfältigen Nation werden beleuchtet. Auch, wie sehr man sich vor Verbrechen wirklich fürchten muss, welche anderen Klischees mehr oder weniger zutreffen, und was viele Menschen nicht wissen; Etwa, dass selbst heute noch viele Brasilianer deutsch oder italienisch sprechen, und so macher Ort sogar "deutscher" ist, als dies im heutigen Deutschland der Fall ist.

Bei allen diesen Betrachtungen schwingt immer wieder die empathische Sichtweise des Autors mit, wenn er manche brasilianische Eigenheit aus seinem Dafürhalten kommentiert. Dies macht das Buch mit lesenswert. Und viele Tipps von Carl D. Goerdeler verhelfen dazu, dass ein Brasilien-Aufenthalt kein Kultur-Schock mehr sein wird - auch wenn es selbstverständlich einen großen Unterschied macht, etwas zu erlesen oder wahrhaftig und selbst erlebt zu haben. Und jeder Mensch freilich nimmt Dinge auf die eigene Weise wahr. Was übertrieben ist, was nicht, darauf findet jeder selbst die seine Antwort.

Ein tiefgehender Reiseführer über Brasilien für Deutschprachige. Carl. D. Goerdeler ist prädestiert hierzu, lebte er als Deutscher jahrelang in Brasilien und kennt somit "beide Welten".
Eine Rezension von David "David" > Bayern, Deutschland
vom 9. September 2009
Kundenrezensionen:
18. annehmbar mit einigen Entgleisungen
17. Sehr gute Einstimmung auf das Land
16. Mehr Schein als Sein - enttäuschend.
15. Weitestgehend zutreffend (die aktuell angezeigte Rezension)
14. Gutes Buch, unterhaltsam mit Wiedererkennungswert
13. Kulturschock - Brasilien
12. Treffende Beschreibung des brasilianischen Lebensgefühls
Zur Übersicht ...
 
Angebote zu
 ab 1 Euro!

Siehe auch folgende Artikel:
Einstieg . . . für Kurzentschlossene, Audio-Lehrgang, Einstieg brasilianisch: Set besteht aus: 1 Lehrbuch (165 S.), 2 Audio-CDsEinstieg . . . für Kurzentschlossene, Audio-Leh...
Brasilianisches Portugiesisch. Universal...
Kauderwelsch, Brasilianisch Wort für Wort
Stefan Loose Travel Handbücher Brasilien
Brasilianisch Wort für Wort. Kauderwelsch. Au...
DUMONT Richtig Reisen Brasilien
Mehr zu  Reise & Abenteuer,  Südamerika,  Brasilien
Home ...,    
,    Begleitseite ...
Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von

Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum)